今天去看了慾望城市,
劇情就不多分享了,
其實就是比較長篇一點的電視版本,
印象最深刻的配樂,
卻是這一首Auld lang syne
當Carrie踩踏著高跟鞋穿過紐約
要到城市另一端去陪伴Miranda時,
飄著雪,一通深夜的電話,
挖醒了準備入睡度過獨身跨年夜的Carrie,
翻下床出門,響起這首歌
Auld lang syne
( Mairi Campbell and Dave Francis)
跟其他的電影時尚配樂完全不一樣
卻表達出這四位姐妹華服下互相關心的小圈圈
又一次,我被吉他跟單純人聲給征服了,
忽然羨慕起這四個人的情誼。。。



Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne ?

For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
And surely ye’ll be your pint-stoup !
And surely I’ll be mine !
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

We twa hae run about the braes,
and pou’d the gowans fine ;
But we’ve wander’d mony a weary fit,
sin’ auld lang syne.

We twa hae paidl’d in the burn,
frae morning sun till dine ;
But seas between us braid hae roar’d
sin’ auld lang syne.

And there’s a hand, my trusty fiere !
And gives a hand o’ thine !
And we’ll tak a right guid-willie-waught,
for auld lang syne.

arrow
arrow
    全站熱搜

    奧小佛 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()